Драматическое

У синьора Мальдини глаза пожилого бассета. И в перстнях золота больше, чем во всём бюджете Молдавии. Возле его кровати, наверное, ведро стоит, синьор Мальдини туда ссыпает скромную мужскую красоту на ночь. Потому что спать с гирями на пальцах неудобно. Нас предупредили: он – театральный художник, а не то, на что похож. Такая версия всем понравилась. Никто теперь не боится, что это мафиозный босс на пенсии, чудной старик, ставит по миру пьессы из жизни простых неаполитанцев. Синьор Мальдини лично подбирал мне костюм. Называл меня «сынок». Просил не обращаться синьором, просто Чезаре. – В первом акте ты будешь в белой майке, сынок. В Неаполе летом очень жарко. И посмотрел вдаль, за шкаф, где примерно Неаполь, Моника Белуччи, папа Бенедикт и прочие равиоли.Я спросить хотел – А пистолет? – но понял по красным отвисшим векам, как не переношу насилие. Мы, итальянские музыканты, как в Индии коровы, гуляем в майках безоружные и спим поперёк дороги, никто не прогоняет нас метким выстрелом. Самое большее, палкой спросят, нельзя ли тут пройти, осторожненько.А мандалинист Жора у нас страшно нервный, он двадцать лет грустил по консерваториям, хотел от скрипочки детей родить. Но скрипачей в Латвии больше, чем в Неаполе воров, приходится калымить мандалинистом, хоть название у профессии неприятное и даже двусмысленное.Мы писали Любимую Тарантеллу синьора Мальдини. Там надо сыграть тройной форшлаг. У Жоры, кроме страшно полезного для жизни образования, ларингит, развод и собака родила 15 щенков. Он не в силах исполнить тройной на мандалине. Может тремоло, трель или четверной. Но шерстистые уши синьора Мальдини хотят чтоб тарантелла была тарантеллой, а не огрызком из Шостаковича. А час записи в симфонической студии дороже, чем родить, вырастить и покрошить в лазанью целый хор мандалинистов. Очень тогда переволновались за нашего. Оператор потом резал форшлаг из всякой мандалинной требухи, спасал. Я согласился на майку. А Жора встал в третью позицию, сказал, что привык в смокинге. – Синьор Мальдини спрашивает, есть ли у вас отец – перевела хриплое итальянское недоумение переводчица Нина, толстая и красивая.- Есть, а что? – ответил Жора голосом буревестника.По безумию в глазах музыканта стало понятно про ларингит, жену и плодовитую собаку. Как бы делясь пониманимаем, неаполитанец улыбнулся костюмерше. Костюмерша в ответ описалась, но притворилась находчиво, будто из уважения.- Синьор Мальдини предлагает вам согласиться на белую рубашку с закатанными рукавами – перевела Нина поднятую бровь синьора художника.- Или что, мне оденут белыя тапки, в чисто неаполитанской традиции? – горестно хмыкнул Георгий. – Впрочем, этого не переводите.- Молодец – вдруг сказал синьор Мальдини по-русски, без всяких акцентов; цокнул перстнем и вышел.Я что хотел сказать, 19-го у нас премьера, приходите, если делать нечего. Там слева, в майке, буду я.

Ещё :

  • November 27, 2010 -- 90 лет назад
    Л.-гв. Волынского полка штабс-капитан Лашкевич †Л.-гв. сапёрного полка поручик Устругов †Л.-гв. Московского полка поручик Вериго †Л.-гв. Московского полка прапорщик Ш...
  • November 19, 2010 -- Армения и впредь будет увеличивать военный бюджет: Минфин
    Военная мощь страны определяется не только размерами выделенных сфере финансовых средств, а также эффективностью их расходования. Как передает корреспондент  Новости,...
  • October 18, 2010 -- Переход России на цифу
    Многим из вас интересно как будет происходить переход на цифу . В данной статье я опишу всего лишь малую часть глобального проекта.В виду того что в России много часо...
  • November 4, 2010 -- Вооруженные силы США обновляют вертолетный парк
    Компания Sikorsky Aircraft подписала большой договор с Пентагоном на поставку модернизированных версий вертолетов Black Hawk, извещает Defense-aerospace.Всего армия С...
  • January 1, 2011 -- На чемпионате Европы боксеры будут драться за базу и женщин
    На стартовавшем в Москве чемпионате Европы по боксу российские спортсмены должны выиграть общекомандное первенство. Такую задачу перед подопечными Николая Хромова пос...
  • December 21, 2010 -- Этюд. Или ноктюрн. Я их, признаться, путаю
    Однажды Машке было ещё четыре, а Ляльке уже целый год. И в день обычный, без предварительных знамений прямо с неба спустилась тёща. У ней были крылья с бриллиантами, ...
  • October 17, 2010 -- Турнир по хоккею с шайбой, посвященный памяти губернатора Магаданской области В. И. Цветкова стартует в Магадане
    29.11.2010  |  Рубрика сервера: Новости города и региона МАГАДАН. КОЛЫМА-ИНФОРМ Сегодня, 10:15. С 29 ноября по 5 декабря в ледовом спортивном комплексе ГУ МОСОК про...
  • October 6, 2010 -- Узоры, созданные природой: Вид сверху
    1) Грузовики, проносящиеся через песчаные дюны в пустыне Аль-Ар-Руб-Хали, известной также как Пустая четверть мира, на Аравийском полуострове. (George Steinmetz)2) По...
  • October 5, 2010 -- Если точно знаешь, кто виноват – не выдавай себя
    Нелегальные мигранты, бомжи, проститутки и депутаты казахстанского парламента на время проведения саммита ОБСЕ будут высланы за пределы Астаны Сапа МЕКЕБАЕВ, “Время”...
  • November 23, 2010 -- Putin’s might is White&quot
    Интересная статья (по наводке sdanilov).С чем-то можно не соглашаться, но в целом статья приятно выделяется на фоне обычной ахинеи публикаций западной прессы о России...
  • December 23, 2010 -- Сентиментальное
    Вчера приходил тесть. Принёс вкусный напиток «водка». Уже через час я плакал, жаловался на Незабудкину. Что люблю её больше помидорного салата. И предложи мне корыто ...
  • January 21, 2011 -- Малоизвестные факты о бананах
     10 место:Во-первых, кроме привычных нам продолговатых и слегка выгнутых бананов существует еще 40 с лишним видов этих плодов. Некоторые из них похожи на обычные...
This entry was posted in Популярное из блогов. Bookmark the permalink.

Comments are closed.