Туристов приглашают в “Советскую оккупационную зону”

В партийной газете баварского Христианско-социального союза (ХСС), который входит в правящую в Германии правительственную коалицию, появилась реклама турфирмы, где всем желающим предлагалось посетить “оккупированную Россией Восточную Пруссию” (Калининградскую область), сообщает Welt.

“А после завтрака – в оккупированную Россией Восточную Пруссию, – говорилось в объявлении на страницах “Баварского курьера” (”Bayernkurier”). – Вдоль Янтарного прибережья в Кранц на Земландском полуострове, а оттуда в столицу Кенигсберг с его 700-летней немецкой историей”.

Кранцем до 1946 года назывался современный Зеленоградск, а Земландский полуостров (по-немецки Samland) – это Калининградский полуостров. Кенигсберг бывшее название – Калининграда. Как отмечает Welt, все города, упомянутые в рекламном объявлении, носили старые немецкие названия, как например Таллин – Ревель, иными словами, авторы текста сделали это сознательно.

Упомянутый номер “Баварского курьера”, в котором содержалось скандальное объявление, был распространен на очередном партийном съезде ХСС, состоявшемся в минувшую субботу, 30 ноября в Мюнхене, где, в частности, обсуждался вопрос о модернизации партии и введении квот для женщин в руководстве, чтобы соответствовать требованиям времени.

Отмечается, что объявление было размещено турфирмой Wembacher Reisen, с которой “Баварский курьер” сотрудничает около двадцати лет. Глава фирмы Ганс Вембахер (Hans Wembacher) уже 30 лет является депутатом районного собрания от ХСС, его супруга Лидия (Lydia) также является членом партии. Комментируя произошедшее, Лидия Вембахер заявила: “Я просто забыла вставить в текст слово “бывшая”, я никогда не была сильна в истории”. По ее словам, объявление должно было выглядеть как “приглашаем в бывшую Восточную Пруссию”.

Ещё :

  • January 5, 2011 -- На петербургских милиционеров завели дело о пытках детдомовцев
    В Санкт-Петербурге возбуждено уголовное дело в отношении служащих отделения милиции, в каком были избиты двое былых детдомовцев, 21-летний Альберт Никифоров и 17-летн...
  • October 18, 2010 -- Без заголовка
    Семь чудес России — проект, целью которого стал поиск семи чудес России. Конкурс организован газетой «Известия», телеканалом «Россия» и радиостанцией «Маяк».Цель прое...
  • November 13, 2010 -- 100 лучших студентов Челябинской области получат стипендию губернатора
    22 ноября губернатор Челябинской области Михаил Юревич проведет торжественную церемонию награждения 100 лучших студентов высших учебных заведений области. Об этом 19 ...
  • January 9, 2011 -- Самые популярные водки в мире «
    «Лучше водки хуже нет!» В.С.Черномырдин В минувшем году в ежегодный список «Клуба миллионеров», который составляют известный британский журнал Drinks International и ...
  • October 17, 2010 -- Почта держит марку
    Почта держит марку Юбилейной, десятой, станет «Ухта-5» в списке отремонтированных почтовых отделений города. Обновленная почта по Интернациональной, 40, откроется к ...
  • January 20, 2011 -- Отзыв об отеле Lighthouse Deluxe Resort & SPA Бодрум Турция ОТЗЫВЫ ТУРИСТОВ
    Отель Lighthouse Deluxe Resort & SPAБыли в отеле в конце июля 2008.Заселение: нигде не указано, что у отеля 2 территории – одна до дороги и другаячерез дорогу. На...
  • December 9, 2010 -- Скромная роскошь римских квартир
    Администрация Рима совместно с организацией по защите окружающей среды Legambiente представили новый проект гостиницы – Ostello diffuso. Гостиница будет отвечать скр...
  • January 20, 2011 -- В Свердловской области появится Департамент общественной безопасности
    Департамент общественной безопасности появится в Свердловской области с 1 января 2011 года. Указ о создании нового областного исполнительного органа государственной в...
  • November 18, 2010 -- В Азербайджане стартовали парламентские выборы
    Выборы в 125-местный Милли меджлис Азербайджана открылись 7 ноября в 08:00 по местному времени (07:00 мск), передает корреспондент  Новости. Выборы проводятся по мажо...
  • October 21, 2010 -- Курение опасно для вашего «Мака»
    На портале Consumerist появилось сообщение, что Apple отказывается предоставлять гарантию на свои компьютеры Mac курящим пользователям и вообще во всех случаях, если ...
  • October 23, 2010 -- За 2010 год в армии Армении погибли 44 военнослужащих
    За 2010 год в Вооруженных силах Армении было зарегистрировано 44 смертных случая, лишь 7 из которых были результатом нарушения режима прекращения огня. Такие данные с...
  • October 5, 2010 -- Hell ride
    Вот и закончилась наконец эта hell ride в столицу - Москву..Цель поездки - сдача документов в Финское посольство на разрешение на работу в Финляндии. Успешно достигну...
This entry was posted in Без рубрики. Bookmark the permalink.

Comments are closed.