Припечатал

У Дж. Кутзее, написавшего мой любимый роман Disgrace ("Бесчестье") вышла новая книга Summertime. Это роман, то ли псевдо-, то ли и в самом деле автобиографический, в котором бывшие женщины писателя наперебой рассказывают о том, какой он черствый и несмелый человек, этот южноафриканский Нобелевский лауреат. Я его еще не читал, зато прочитал в Guardian развернутую рецензию (пусть и слегка претенциозную), где обнаружился прекрасный пассаж:…A character type who crops up in Coetzeem"s novels [is] a type that has served western male writers of the last half century well, from Saul Bellow to Michel Houellebecq: the learned, sceptical man in middle years, unsure whether the lust for life and love that continues to course through him is a curse or a benison. "Тип героя, там и здесь всплывающий в романах Кутзее – [это] тип, сослуживший добрую службу западным писателям-мужчинам второй половины 20 века, от Сола Беллоу до Мишеля Уэльбека: образованный скептик средних лет, не уверенный, считать ли жажду жизни и любви, которая до сих пор в нем живет, проклятием или благом".Здорово он их припечатал! Если рассуждать дальше, у писателей 20 века можно обнаружить еще как минимум два типа героев:- не вполне образованный не-скептик средних лет, не уверенный, считать ли жажду жизни и любви, которая до сих пор в нем живет, проклятием или благом. (Миллер, Буковски)- образованный скептик средних лет, уверенно считающий жажду жизни и любви, которая до сих пор в нем живет, проклятием (Апдайк, Roth, …)Кто больше?

Ещё :

This entry was posted in Популярное из блогов. Bookmark the permalink.

Comments are closed.